Блог

  • 14
    Окт
    2010


    Какое сегодня число?
    Какой это город, страна
    Гитары, струны, микрофоны, провода
    Зима лето осень весна?
    Как будто падаю в пропасть
    Как Алиса в стране чудес
    Вчера был на юге
    Сегодня я оттуда исчез
    Концерты клубы интервью
    Самолеты корабли поезда
    Дорога дорога дорога
    Мой дом на колесах
    Гитара моя жена !
    ----------------------
    Дорога всегда перед глазами
    В  Иллюминатор самолета  гляжу часами
    Чья-то Семья  накрывает ужин под прогноз погоды
    У кого- то роды а у нас рок н ролл
    Виски и бутерброды
    --------------------------------------------
    Моя Бродяжья жизнь отпечаталась на лице
    Я стал похож на гитару , я в потертой Джинсе
    Струны  моей  души  постоянно обнажены
    Или кричу как  птица  или смеюсь во сне
  • ToniShe
    14 Октябрь 2010 14:07
    Ого.... это вот по таким книжкам (фото по ссылке:
    http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc4/hs700.snc4/62075_159474024079099_154
    734937886341_440659_2847378_n.jpg) можно так выучить английский? =) респект!
  • dinga
    14 Октябрь 2010 14:17
    ну наконец-то!!!!
  • Irogishi
    14 Октябрь 2010 15:03
    Классные стихи,красиво и своеобразно,как вся музыка и песни.Мне очень
    приятно!Спасибо что есть в мире такая группа как Zdob [si] Zdub!!!!!
  • Оксана
    14 Октябрь 2010 18:53
    первый вариант фотографии был лучше :)
  • Arina
    15 Октябрь 2010 00:04
    ToniShe, original na russkom, perevody delaet kto to drugoi. spasibo!
  • ToniShe
    15 Октябрь 2010 06:36
    @Arina: я догадалась =) и кстати, как переводчик, могу сказать - перевод на
    английский очень и очень приличный!
    @Оксана: +1, первая фотография была лучше, и с текстом, мне кажется, лучше
    сочеталась =)
  • cricri bulina
    27 Октябрь 2010 23:33
    Pff....
    Nu m-am g?ndit la asta. Acum vreo 10 ani, ?n primul an de facultate, am v?zut
    dou? concerte de-ale voastre ?i cred c? atunci am ajuns la concluzia c? sunte?i
    un exemplu de Legend? Personal? ?ndeplinit? (tocmai ?l citisem pe Coelho). ?i
    acum sunt convins? c? sunte?i printre pu?inii care fac ?n via?? ceea ce trebuie
    s? fac?. Dar c?nd am citit aici... c?t? triste?e... (...) m-am g?ndit c?
    trebuie s? ?ti?i c?t? bucurie oferi?i, ca s? mai prinde?i putere. Nu-mi prea
    iese cu exprimare academic?, pentru c? ce vreau s? spun s-ar spune cu drag ca s?
    se transmit? exact. ?i ce po’ s? zic la o chestie at?t de complicat?? Roman,
    dac? tu ai scris asta, s? ?tii c? sunt al?turi de tine. Nu chiar al?turi...
    adic?... ?n?elegi tu...

Категории

Следите за нами на

Контакты

Менеджмент и Организация концертов
Музыкальное Сообщество «Cuibul»
ул. Буребиста, 7, Кишинев,
MD-2032, Республика Молдова
Организация концертов:+373 69 120 347
Тел: +373 22 506367, 506366
Тел/факс: +373 22 637622
www.zdob-si-zdub.com
www.cuibul.com
Электронная почта:
Концерты, СМИ, Другое.