Presa

ELLE IUNIE 2000 (ROMANIA) HARDCORE DE PESTE PRUT

Cand am auzit prima oara de Zdob si Zdub, am fost de-a dreptul amuzat ca o trupa venita din Moldova si cu nume onomatopeic are pretentia ca ar canta "hardcore moldovenesc". Mi-a fost insa de-ajuns sa ascult primul lor hit in Romania - "Zdubii bateti tare" - ca sa-mi schimb brusc parerea. Iar dupa ce am ascultat tot albumul cu acelasi nume, am devenit chiar fan Zdob si Zdub. pentru ca ei sunt promotorii unui nou gen, o combinatie unica si originala de folclor moldovenesc pur cu rock alternativ.

ELLE: Ce inseamna "slamul ca valtoare"?

Roman Iagupov: Slam? Vine din engleza.

ELLE: De la slam-dunk?

Roman: Nuu… noi am cantat la Moscova cu Rollins Band, cu Biohazard si acolo am auzit termenul asta nou care are legatura cu stage-diving-ul. Este valtoarea care se produce in public.

ELLE: Voi ce sunteti moldoveni sau rusi?

Roman: Numai eu sunt rus. Am crescut in Moldova, la Straseni, si acolo i-am cunoscut pe ceilalti. Am fost colegi de scoala.

ELLE: Cum ati ajuns sa cantati acdeasta muzica?

Roman: Prin '92-'93 aveam un prieten metalist care avea acasa MTV. Eu si Mihai Gincu (bass) si Anatol Pugaci, fostul tobosar, eram in fiecare seara la el sa ne uitam la MTV. In special la "Headbanger's Ball".Si, cum noi deja ne apucasem sa cantam impreuna, am inceput sa cantam grunge, influientati de Nirvana.In '94 am plecat la Chisinau, unde ne-am stabilit "baza" de repetitii. Prima oara am fost invitati sa cantam intr-un concert de o trupa locala, Cuibul, care a fost si prin Romania. Tot in '94 am scos primul "minialbum", compus din patru piese, care au placut celor dela "Va-Bank" - o trupa din Moscova. Si ne-au invitat sa cantam cu ei la festivalul "Learn to swim", festival de muzica extremala, impotriva drogurilor, a nazismului, a rasismului.

ELLE: Cand ati cantat in deschidere la Red Hot Chili Peppers, ati stat de vorba cu ei?

Roman: In timp ce noi cantam, toti prietenii nostri au plecat cu ei sa se distreze. Noi n-am apucat. In schimb, am vorbit cu cei de la Biohazard.

ELLE: Si ce parere si-au facut ei despre voi?

Roman: Ne-au intrebat: "De unde sunteti?" "Din Moldova". "Moldova? Unde-i asta?" "Langa Romania", "Ahaaa…" . si ne-au mai zis ca parca facem incantatii woodoo cand cantam si mai ales cand ne miscam pe scena. Si ca am fost singurii care n-au cantat rock in stil american, singurii care am cantat altceva. Le-a placut.

ELLE: In afara de Rusia si Romania , ati mai cantat pe undeva?

Roaman: Am cantat in Olanda, in Germania, la festivaluri mai mici, pentru trupe tinere. Au fost experiente deosebite si impresia pe care am lasat-o unui public care nu avea nici cea mai vaga idee despre noi si muzica noastra a fost, din cate am observat, una foarte buna.

ELLE: Cum v-a venit ideea sa introduceti teme folclorice in mizica voastra? Ati facut-o din considerente comerciale?

Roman: Nu. Pentru ca ne place. Face parte din viata noastra, din felul nostru de a fi. Insa folclorul adevarat e mai greu de cantat chiar decat jazz-ul. Noi nu cantam folclor pur. De asta numai ciobanii de la stana, care canta din frunza langa copac, sunt in stare.

ELLE: Vad pe coperta albumului tot felul de denumiri caudate. Ce-i acela "turuiac"?

Roman: "Turuiacul" este ocarina.

ELLE: Si iorgafonul?

Roman: Asta-i tartacuta… (ridic din sprancene), bostanul… (casc gura in semn de usoara nedumerire), cimpoiul!

ELLE: Aha! Si dramba?

Roman: E un instrument de metal, care se pune la gura si face asa: dreauuuu-ueauuu-ueauuu…

ELLE: Care sunt cantecele tale preferate?

Roman: "Maria blues", "Haitura", "Draga Otee"…

ELLE: Cum stati cu viata o personala?

Roman: Fiecare are o prietena. Eu sunt insurat, am si un copil.

ELLE: Si cum accepta faptul ca esti mai mult plecat?

Roman: N-are de ales. Stie ca asa le asigur traiul.

ELLE: Ce urmeaza sa faceti? Ce aveti in plan?

Roman: Urmeaza sa scoatem un album de remisuri, facute de diferiti DJ rusi. Si asta gratis, doar pentru ca au ascultat cantecele noastre si le-au placut. Am ascultat si eu cateva dintre remixuri si sunt incantat de ce-a iesit. E interesant faptul ca fiecare e facut in alt stil, de la tehno la hip-hop. Am scris si muzica de film. Un film pentru copii, care se numeste "Ceandra", o comedie in care am amestecat folclorul din India cu folclor moldovenesc. Am folosit instrumente foarte neobisnuite, un fluier japonez, instrumente din Iran… Si vrem sa scoatem un album cu soaudtrack-ul acestui film.

Cristian Dragnea
Deeplace Design and Development by Deeplace WebAndTV Programming and Development by Web And TV
Video_old_archive Cuibul Cuibul CLIP